نتیجه برای «سرماخوردگی جمعی (بخور)»
بیماری و نشانه
سینه و حلق
زکام
آبریزش و گرفتگی بینی از نزلهٔ سرد یا گرم
سینه و حلق
نزله
فرود ماده از سر به حلق و سینه در اصطلاح حکما
تب
تب نزله
سرماخوردگی تبدار
تب
تب کودکان
گرمی کودک؛ شیرخشت رسم عطار بود
تب
دهانهی تب
نافض سپس حرارت
تب
عطش تب
تری نه یخ ناگهانی
تب
سهر تب
گرمی
تب
مغص تب
پزشک
تب
یبوست تب
ملین لطیف اگر پزشک گفت
تب
اسهال تب
نبند اگر بحران است
سینه و حلق
سعال رطب
سرفه با بلغم غلیظ که باید روان شود
سینه و حلق
سرفه کودک
خشک یا تر؛ خودسر افیون هرگز
سینه و حلق
زکام بارد
آبریزش سرد
سینه و حلق
زکام بیکلاه
سر
سینه و حلق
زکام کولر
برد
گیاهان مرتبط
تب و مانّا
گون شیرین
گون شیرین در قفسهٔ عطار و مفردات برای تب و تب میآید. مزاجش سرد و تر است.
سینه و حلق
زوفا باغی
زوفا باغی در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه و سرفه میآید. مزاجش گرم و خشک است.
سینه و حلق
آویشن کرجی
آویشن کرجی در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه و سرفه میآید. مزاجش گرم و خشک است.
بخور و صمغ
عود بخوری
عود بخوری در قفسهٔ عطار و مفردات برای غم و بخور اتاق میآید. مزاجش گرم و خشک است.
ضدعفونی و سینه
آویشن
پادشاه عطاری برای سرفه، خلط و سرماخوردگی. بخورش حلق را باز میکند.
سینه و حلق
شلغم
شلغم در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه و سرماخوردگی میآید. مزاجش گرم و تر است.
بخور
اسپند
دانه بخور ایرانی. خوراکیاش کار هر کسی نیست.
بخور و صمغ
کندر بخوری
کندر بخوری در قفسهٔ عطار و مفردات برای هوای اتاق و هوای اتاق میآید. مزاجش گرم و خشک است.
ادویه گرم
پیاز
پیاز در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرماخوردگی و ضعف اشتها میآید. مزاجش گرم و تر است.
دستور حکیمان
محمد بن زکریای رازی
شربت آویشن عسلی برای سرفه خلطدار
یک مشت آویشن شیرازی و نصف مشت پونه را در دو پیمانه آب بریز.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
حکیم مؤمن
دمنوش برگ اسپند و عود بخوری برای غم
یک قاشق برگ اسپند را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: حکیم مؤمن، تحفة المؤمنین؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عطاری قدیم
دمنوش عود بخوری و کندر بخوری برای غم
یک قاشق عود بخوری را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
داود انطاکی
دمنوش کندر بخوری و جاوی برای غم
یک قاشق کندر بخوری را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: داود انطاکی، تذکرهٔ اولی الالباب؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
سخن حکیمان
محمد بن زکریای رازی · الحاوی
خلط غلیظ را روان کن و راه خروج بده؛ حبس خلط سینه را تباه میکند.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب
ابن سینا · قانون
گل بنفشه تب خشک و سرفهٔ یابس را با تری میگشاید.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
یوسف هروی · بحر الجواهر
اصطلاح را درست گو وگرنه سرفه خشک را خلطآور میدهی.
منبع: یوسف بن محمد هروی، بحر الجواهر
محمد بن زکریای رازی · الحاوی
تب را با قوت بیمار بسنج؛ ناتوان را گرسنه مدار.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب
سید اسماعیل جرجانی · ذخیره
آب ایستاده علت بسیاری از تبهای کهنه است.
منبع: سید اسماعیل جرجانی، ذخیرهٔ خوارزمشاهی
عقیلی خراسانی · مخزنالادویه
عسل در سینه رطب معین است اگر تب محرقه نباشد.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی خراسانی · مخزنالادویه
بخور خوش هوا را اصلاح میکند؛ دود اسپند در آسم زیان است.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی خراسانی · مخزنالادویه
قسط و عود را از دکان معتبر گیر؛ تقلبیشان بسیار است.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی · قرابادین
شربت را در تب محرقه شیرین مفرط مکن.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
ابن سینا · قانون
عسل در سینهٔ رطب یار است و در تب محرقه رقیب.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
ترنجبین تب خشک را با تری میگشاید نه با عرقآوردن تند.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
جو آبپز تب و اسهال گرم را آرام خوراک است.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
اکالیپتوس و اوکالیپتوس در متون نو بخور سینه است؛ کودک خرد را روغن نده.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
محمد بن زکریای رازی · الحاوی
تب را با گرسنگی دراز در ناتوان میازار.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب
محمد بن زکریای رازی · الحاوی
سرفه را از راه بینی و حلق و سینه جدا بشنو.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب
سید اسماعیل جرجانی · ذخیره
آش بلغور برای تب بهتر از کباب است.
منبع: سید اسماعیل جرجانی، ذخیرهٔ خوارزمشاهی
یوحنا بن ماسویه · اغذیه
شراب و گوشت غلیظ را در تب راه مده.
منبع: مترجمان و پزشکان بیتالحکمه، مسائل / الاغذیه (نقل کهن)
بهاءالدوله · خلاصه
آویشن شیرازی ما به از صعتر رومی است در سینه.
منبع: بهاءالدوله رازی، خلاصه التجارب
عطاری قدیم · سینه به سینه
عناب و سپستان را با هم برای سینه میجوشاندند، بعد نبات.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
عطاری قدیم · سینه به سینه
سیاهدانه با عسل ناشتا رسم است؛ معدهٔ زخمدار نخورد.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
عطاری قدیم · سینه به سینه
پونه برای سرما، نعنا برای دل؛ عوضی نگیر.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
ابن سینا · قانون
بحران روزی است که طبیعت با بیماری پنجه میافکند؛ قوت را دریغ مدار.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
عناب سینه و اخلاق را هر دو نرم میکند اگر تازه باشد.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
شیرینبیان راه سینه را فراخ میکند؛ در ادم پنهان احتیاط است.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
ابن سینا · قانون
سیاهدانه حرارتی فراخ دارد؛ زخم معده با آن نمیسازد.
منبع: ابن سینا، القانون فی الطب
سید اسماعیل جرجانی · ذخیره
زمستان پونه و آویشن سینه را گرم میکند اگر لعاب پیش باشد.
منبع: سید اسماعیل جرجانی، ذخیرهٔ خوارزمشاهی
عقیلی خراسانی · مخزنالادویه
آویشن شیرازی ما صعتر عجم است؛ اسانساش تندتر از برگ است.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی خراسانی · مخزنالادویه
گزانگبین زاگرس ملین کودک است نه نبات خرد.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی خراسانی · قرابادین
عسل روی جوش دارو عسلسوزی است نه ترکیب.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
بهاءالدوله رازی · خلاصه التجارب
آویشن شیراز سینهٔ ما را بهتر از صعتر روم میشناسد.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب؛ بهاءالدوله رازی، خلاصه التجارب
عطاری قدیم · سینه به سینه
پونه سرما، نعنا دل؛ قاطی بیحساب نکن.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
عطاری قدیم · سینه به سینه
آویشن بعد از لعاب، نه قبل روی حلق خشک.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
عطاری قدیم · سینه به سینه
سیاهدانه با عسل ناشتا؛ زخم معده نخورد.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان
