سینه و حلق
بحّة الصوت
خشونت صدا از خشکی یا نزله
نگاه حکما
حکما بحّة الصوت را از گرمی، سردی، خشکی، تری یا سدّه میسنجیدند. خشونت صدا از خشکی یا نزله درمان را به قوت بیمار و فصل میدادند.
احتیاط
تشخیص سنتی آموزشی است. بارداری، کودک و بیماری مزمن با پزشک.
گیاهان مرتبط
سینه و حلق
مرزنجوش
مرزنجوش در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه و گرفتگی صدا میآید. مزاجش گرم و خشک است.
سینه و حلق
زوفا
زوفا در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه خلطدار و گرفتگی صدا میآید. مزاجش گرم و خشک است.
سینه و حلق
پر سیاوشان
پر سیاوشان در قفسهٔ عطار و مفردات برای سرفه خشک و گرفتگی صدا میآید. مزاجش معتدل است.
دفترچهٔ همین نشانه
دستور حکیمان
علی بن عباس اهوازی
زوفا و شیرینبیان برای خلط چسبنده
زوفا را کم، شیرینبیان را بیست دقیقه بجوشان.
منبع: علی بن عباس اهوازی، کاملالصناعه الطبیه؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
محمد بن زکریای رازی
دمنوش مرزنجوش و مریمگلی برای سرفه
یک قاشق مرزنجوش را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
سید اسماعیل جرجانی
دمنوش مریمگلی و بارهنگ برای سرفه
یک قاشق مریمگلی را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: سید اسماعیل جرجانی، ذخیرهٔ خوارزمشاهی؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عقیلی خراسانی
دمنوش بارهنگ و ریشه ختمی برای سرفه
یک قاشق بارهنگ را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
حکیم مؤمن
دمنوش ریشه ختمی و زوفا برای سرفه
یک قاشق ریشه ختمی را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: حکیم مؤمن، تحفة المؤمنین؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
عطاری قدیم
دمنوش زوفا و فراسیون برای سرفه
یک قاشق زوفا را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: عطاری ایران، روایت سینه به سینه دکان؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
داود انطاکی
دمنوش فراسیون و آویشن کوهی برای سرفه
یک قاشق فراسیون را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: داود انطاکی، تذکرهٔ اولی الالباب؛ عقیلی خراسانی، مخزنالادویه
بهاءالدوله رازی
دمنوش آویشن کوهی و آویشن شیرازی برگ برای سرفه
یک قاشق آویشن کوهی را در آب جوش بگذار و سرپوش بگذار.
منبع: محمد بن زکریای رازی، الحاوی فی الطب؛ بهاءالدوله رازی، خلاصه التجارب